Not Going Out (2006)
S04E04 Dancing
Episode Overview
Title: The End of an Era Plot: Lucy and Tim are heartbroken as their parents' three-decade-long marriage crumbles. Their father has left the family home, seeking refuge in Lee's room. The siblings grapple with the emotional fallout of their parents' separation, struggling to come to terms with the changes in their once-stable lives.